Case翻譯案例
-
-
翻譯案例-公證翻譯31.Aug.2019公文體翻譯
複合名詞為兩個或兩個以上名詞組合而成的名詞。在某些複合名詞的結構內，其中一個名詞為核心名詞，也就是複合名詞裡的核心字，而複合名詞結構內的其他名詞，只是充當修飾字。因此，翻譯師必須清楚地理解與運用複合名詞的核心字與其結構內的其他名詞，來準確地翻譯複合名詞的實際意義。
-
-
複合名詞為兩個或兩個以上名詞組合而成的名詞。在某些複合名詞的結構內，其中一個名詞為核心名詞，也就是複合名詞裡的核心字，而複合名詞結構內的其他名詞，只是充當修飾字。因此，翻譯師必須清楚地理解與運用複合名詞的核心字與其結構內的其他名詞，來準確地翻譯複合名詞的實際意義。